Methods available for computing the values of ${w}_{\text{I}}\left(\pi ;a,\pm q\right)$ needed in (28.2.16) include:
Also, once the eigenvalues ${a}_{n}\left(q\right)$, ${b}_{n}\left(q\right)$, and ${\lambda}_{\nu}\left(q\right)$ have been computed the following methods are applicable:
Solution of the systems of linear algebraic equations (28.4.5)–(28.4.8) and (28.14.4), with the conditions (28.4.9)–(28.4.12) and (28.14.5), by boundary-value methods (§3.6) to determine the Fourier coefficients. Subsequently, the Fourier series can be summed with the aid of Clenshaw’s algorithm (§3.11(ii)). See Meixner and Schäfke (1954, §2.87). This procedure can be combined with §28.34(ii)(d).
For the modified functions we have: